勇士迎来新赛季高光！

　　　　点击“南都全娱乐”跟我做朋友！文：酌酌 　　《琅琊榜》走红美国、韩国，广大常年靠字幕组生存的美剧、韩剧党们瞬间一种扬眉吐气的feel有木有，泰国影视公司还要翻拍《琅琊榜》，简直是火到没朋友！ 　　今天，娱乐君先带大家探班《琅琊榜》良心英翻网站Viki和他们的字幕组。就在一个月前，字幕组还在加急赶工，谁料部分观众任性“催单”，so……字幕组怒了！ 　　　　字幕组发话： “你们这样催着要快点翻译，但……臣妾做不到啊。事实上，你们这种不耐烦的留言只会让我们变得消极。我们是个...